Recorded Across Generations.
For Those Who Come After.
这是八荒唯一一处,异兽与人饮着同一江水的地方。可正因如此,此地的兽,更加可怕。 千百年来,它们看着人修炼,学会了人如何思虑,如何厮杀,如何死去。 阳水里的化蛇便是如此。人面豺身,鸟翼蛇行。它一声叱喝,江河暴涨,堤坝溃决,一整座城转眼没入水中。而鲜山的鸣蛇恰恰相反:它磬鸣一响,河川蒸腾,大地龟裂,把整片天下生生煮干。一个唤尽天下之水,一个煮尽天下之水。 和山之巅,另有泰逢盘踞。一尊披着兽形的神祇,能转天光,能召风雷,至今未有一刃能伤它分毫。人猎它的山,猎了不知几世。而那座山,至今仍是它的。 在中原,最可怕的不是兽有多强,而是它们太懂人心。
This is the one place in The Untamed where beast and man drink from the same river, and that is what makes its beasts worse. For a thousand years they have watched men cultivate, learning how men think, how men fight, how men die. The Hua She of the Yang River is one of such beasts. One shout, and rivers surge, dikes give way, and a whole town goes under. The Ming She of Mount Xian is its mirror: at its chime, rivers steam away and the earth cracks dry. One calls all the water in the world; the other burns it away. High on Mount He dwells Tai Feng. It commands the storms, and no weapon ever forged has so much as scratched it. Hunters have gone after its mountain for generations, but none have succeeded. In the Heartland, the danger is not how strong the beasts are. It is how well they know you.